Ha nem találkozunk, a nullán maradtunk volna
Ne fordulj el a fontos dolgok elől
Barátok, akikben bízhatok és riválisok, akikkel szembeszálltam
Most mind támogatnak
Ahogy az új énem megszületik,
Ahogy szorongva, nyugtalanul elrejtőzöm
emlékeztetnek, hogy nem vagyok egyedül!

Riválisok és barátok, akik megértenek engem
Tiszta szívvel beszélgethettünk! Bátran! Szenvedélyesen!
Ez az igaz barátság!

Milyen kellemes érzés!
Az irántam mutatott kedvességed
Felmelegíti és könnyebbé teszi a szívemet
Te vagy a lelkitársam
Akinek őszintén mondhatom "köszönöm"!
Rendben! Ne aggódj!
Ezeket az érzéseket szorosan szívemben őrzöm majd!

Ha szótlan is vagy, én megértem majd
Tekinteted mindent elárul, amint rámnézel
világ a szeretet és a bizalom körül forog
A találkozás a sors műve volt
Ezért várok most is olyan sokat a jövőtől,
Tuti, hogy a kapcsolatunk jó irányba tart!
Olyan jóba, hogy ökölbe szorul a kezem! *

Bár másképp neveltek minket, mégis jól kijövünk egymással!
A külsőnek ehhez semmi köze
Ami fontos az a szív! Együttérzés! Ami legbelül van!

Együtt sírunk, együtt nevetünk
Túlszárnyaltuk a barátságot, testvérek lettünk!
A biztos érzés, ami köbeveszi szívemet
A barátság újszülött érzése, családé, nem, még több is!
Küzdöttünk és végül összebarátkoztunk!
A barátság új kötelékei a legjobbat hozzák ki belőlem!

Versenyezve nőttünk fel!
Tiszteljük egymást, ilyen egy jó kapcsolat!!

Együtt sírunk, együtt nevetünk
Túlszárnyaltuk a barátságot, testvérek lettünk!
A biztos érzés, ami köbeveszi szívemet
A barátság újszülött érzése, családé, nem, még több is!
Küzdöttünk és végül összebarátkoztunk!
A barátság új kötelékei a legjobbat hozzák ki belőlem!

Milyen kellemes érzés!
Az irántam mutatott kedvességed
Felmelegíti és könnyebbé teszi a szívemet
Te vagy a lelkitársam
Akinek őszintén mondhatom "köszönöm"
Rendben van! Ne aggódj!
Ezeket az érzéseket szorosan szívemben őrzöm majd!

Romaji:
GOOD!
G!O!　G・O・O・D!

butsukari awanakerya zero no manma
taisetsu na mono kara mee sorasuna
shinrai dekiru nakama ya zenryoku de butsukatta raibaru ga
ima no jibun wo sasaeteru
mirai no jibun wo tsukutteru
fuan ya nayami ni obieteru boku ni
hitori ja nai to oshieteru

honki de wakachi atte raibaru kara tomodachi ni
tagai honne de katari atte dekita! kataku! atsui!
hontou no yuujou!

attakai kimochi ni natta!
nanigenai sono yasashisa ni
mune ga dondon atsukunatte kokoro ga karuku natte
shinjirareru sourumeito
honki de ierun da arigatou
daijoubu! shinpai sunna!
sono omoiyari ga mune ni shimite gutto kitaa!

nani mo iwanakutatte tsuujiau
mitsumeta saki no hitomi ga kataru
ai to shinrai de mawaru kono sekai
subete unmei na no sa kono deai
dakara konna jidai demo motto mirai ni kitai shitai
kono saki no kankei kitto ryoukou!
gu! to kuru hodo GOOD!!

umare sodachi wa chigattemo naze ka aishou ryoukou!!
mitame nanka kankei nai
daiji na no wa haato! aijou! nakami!

tomo ni naki tomo ni waratte
tomodachi wo koeta bokutachi wa burazaa!!
tashika na ondo ga soko ni atte　kokoro wo gutto tsukamarete
arata ni umaretekuru kanjou　tomodachi kazoku iya sore ijou!

tatakatte nakayoku nareta!
atarashiki tomo no musubi tsuki ni gutto kitaa!

G! O! O! D!
G! O! O! D!

kisoi ai seichou dekita!
sonkei shiaeru totemo yoi kankei!!

tomo ni naki tomo ni waratte
tomodachi wo koeta bokutachi wa burazaa!!
tashika na ondo ga soko ni atte　kokoro wo gutto tsukamarete
arata ni umaretekuru kanjou　tomodachi kazoku iya sore ijou!

tatakatte nakayoku nareta!
atarashiki tomo no musubi tsuki ni GOOD!
attakai kimochi ni natta!
nanigenai sono yasashisa ni
mune ga dondon atsukunatte kokoro ga karuku natte
shinjirareru sourumeito
honki de ierun da arigatou
daijoubu! shinpai sunna!
sono omoiyari ga mune ni shimite gutto kitaa!

G!O!　G・O・O・D!